dutch broadcasts

Dutch titles noted where known
numbers [where available] indicate original production order
Four Feather Falls (vara)
Series shown in an afternoon children's program called De Kijkdoos as Vier Veren Waterval
Wed 01/08/62 17:00 Gun Runners? (Wapensmokkel) 9
Sat 18/08/62 17:00 Dusty Becomes Deputy? (Bankoverval) 8
Wed 29/08/62 17:00 First Train Through (De Spoorlijn Wordt Geopend) 33
Sat 12/09/64 17:00 All other titles unknown
Wed 30/09/64 17:10
Sat 03/10/64 17:30
Wed 21/10/64 17:00
Sat 31/10/64 17:00
Wed 18/11/64 17:00
Thunderbirds (avro)
First season, 10 dubbed episodes (adapted by Fred Bosman & Han König)
Dutch voice artists:
Joop Admiraal
Ben Aerden
Ton van Beek
Jan Borkus
Harry Bronk
Frits Butzelaar
Paul Deen
Stefan Felsenthal
Harry Hagedoorn
Ad Hoeyman
Harry Kemna
Frans Kokshoorn
Sjef van Leeuwen
Herman Lutgerink
Paula Majoor
Teddy Schaank
Jan Velzeboer
Petra Verbeek
Elisabeth Versluis
Jan Wegter
Sound: Ries van der Stijl
Editor: Gerard Prakke
Produced and directed by Fred Bosman & Harry Hagedoorn
Wed 15/09/65 21:00 Trapped in the Sky (Gevangen in de lucht) 1
Wed 13/10/65 20:20 Terror in New York City 13
Sat 10/11/65 20:20 End of the Road (Einde van de weg) 14
Wed 08/12/65 20:20 30 Minutes After Noon (12 uur 30 precies) 18
Sat 01/01/66 19:05 Desperate Intruder (De wanhopige indringer) 17
Sat 29/01/66 19:05 Sunprobe (Ibid.) 4
Sat 26/02/66 19:05 Pit of Peril (Kuil vol gevaar) 2
Sat 26/03/66 19:05 Operation Crashdive (Operatie "noodlanding") 8
Sat 23/04/66 19:05 The Uninvited (De ongenodigden) 5
Sat 21/05/66 19:05 Day of Disaster (Operatie Marsraket) 15
Second season, 9 subtitled episodes
Fri 30/09/66 19:05 City of Fire (Stad in vlammen) 3
Fri 28/10/66 19:05 Cry Wolf (Een gevaarlijk spel) 21
Fri 23/12/66 19:05 The Man from MI5 (De geheime agent) 20
Fri 20/01/67 19:05 Cham Cham (Cham-cham) 25
Fri 17/02/67 19:05 Brink of Disaster (De dodenrit) 11
Fri 17/03/67 19:05 Duchess Assignment (Opdracht voor een hertogin) 23
Fri 14/04/67 19:05 Danger at Ocean Deep (De kokende zee) 22
Fri 12/05/67 19:05 Martian Invasion (Invasie van Mars) 10
Sat 17/06/67 19:05 Perils of Penelope (Lady Penelope in gevaar) 12
25/09/67 – 29/09/67
Path of Destruction (broadcast without subtitles during Firato electronics fair to test colour transmissions)
28
Third season, 9 subtitled episodes in colour
Sat 30/09/67 19:00 Edge of Impact (Sabotage) 16
Fri 20/10/67 19:07 Lord Parker's 'oliday (De zonnespiegel) 30
Sat 25/11/67 19:07 Ricochet (Ruimteredding) 31
Sat 23/12/67 19:07 Give or Take a Million (Geef of neem een miljoen) 32
Sat 20/01/68 19:06 The Imposters (De bedriegers) 19
Sat 17/02/68 20:35 Vault of Death (Kluis des Doods) 7
Sat 13/04/68 19:06 Alias Mr. Hackenbacker (Ibid.) 29
Sat 11/05/68 19:06 Move and You're Dead (Beweeg en je bent dood) 9
Sat 08/06/68 19:06 Security Hazard (Veiligheidsrisico) 26
Repeats from first season, all episodes were dubbed
Sat 06/07/68 16:02 Trapped in the Sky (Gevangen in de lucht) 1
Sat 03/08/68 16:02 Sun Probe (Ibid.) 4
Sat 31/08/68 16:02 Operation Crashdive (Operatie "noodlanding") 8
Mon 16/07/73 15:00 Trapped in the Sky (Gevangen in de lucht) 1
Mon 30/07/73 15:15 Sun Probe (Ibid.) 4
Mon 24/12/73 15:10 End of the Road (Einde van de weg) 14
Note: The Mighty Atom (6), Attack of the Alligators (24) and Atlantic Inferno (27) were not shown on Dutch television until repeats in the mid 80s.
The feature films
Sat 15/06/76 15:30 Thunderbirds Are Go!
Sun 24/08/82 15:35 Thunderbird Six
Captain Scarlet (avro)
Sat 14/09/68 19:33 The Mysterons (De Mysterons) 1
Sat 12/10/68 19:33 Big Ben Strikes Again (De Big Ben slaat twaalf uur) 3
Sat 26/10/68 19:32 Renegade Rocket (De dolende raket) 7
Sat 23/11/68 19:30 White as Snow (Wit als sneeuw) 8
Sat 07/12/68 19:30 Shadow of fear (In de schaduw van de angst) 12
Based on research by J. Lester Novros II & Theo de Klerk